[an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive][an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] (none) [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive][an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive][an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive][an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] (none) [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive][an error occurred while processing this directive]
 
[an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive]
Skåne Sjælland Linux User Group - http://www.sslug.dk Home   Subscribe   Mail Archive   Forum   Calendar   Search
MhonArc Date: [Date Prev] [Date Index] [Date Next]   Thread: [Date Prev] [Thread Index] [Date Next]   MhonArc
 

Re: [LOCALE] Re: Debian-manual 1



In article <sslug@sslug> you wrote:
> Tak for kommentarerne. De er alle røget ind - med nedenstående kommentarer.

>>> du se <url id="&url-release-notes;" name="Release Notes for Debian
>>> &release;">.
>> 
....

> Tjo, de er ikke oversat endnu, men det regner jeg da med, at de bliver (når 
> de bliver skrevet). Jeg tjekkede lige www.debian.org. Her bruges begge 
> nedenstående:
> Frigivelsesoplysninger
> Frigivelsesbemærkninger

"Frigivelse" virker som det forkerte ord i denne sammenhæng.
Er "release" ikke mere i betydningen "version", eller "udgivelse".
(the act of permitting performance or publication; )



-- 
mvh Frank Damgaard  | http://home3.inet.tele.dk/frda/



 
Home   Subscribe   Mail Archive   Index   Calendar   Search

 
 
Questions about the web-pages to <www_admin>. Last modified 2005-08-10, 20:53 CEST [an error occurred while processing this directive]
This page is maintained by [an error occurred while processing this directive]MHonArc [an error occurred while processing this directive] # [an error occurred while processing this directive] *