Re: [ITPOLITIK] Berlingske: Patientjournaler føres i open source

[Steen Jensen <sslug@sslug>]

Peter Makholm skrev:
> Carsten Svaneborg <sslug@sslug> writes:
>
>
> > http://www.berlingske.dk/it/artikel:aid=333904/
>
>
> Det er sjovt at læse nedde hvor de snakker
> besparelser. Licensomkostningerne ved en open source-løsning er
> angivet til 741 kroner. Elelrs er det eneste interessante at
> hardwareomkostningerne anslås til en tredjedel.
>
> Undervisning og produktionstab sættes til det samme for open
> source-løsningen og microsoftløsningen. Men begge scenarier kræver et
> fuldstændigt omskift da de ikke tidligere har bruge Microsoft.
>
>
>    »De ældre lægesekretærer kan jo ikke engelsk. De kan latin, men der
>    findes ingen kontorpakker på latin,« spøger han.
>
> Jeg ville rent faktisk ikke blive overrasket hvis open office blev
> oversat til latin.
Det citerede stammer netop fra den høring, der blev afholdt på 
Christiansborg i sidste uge.
Nu er der tale om, at de har valgt Star Office, hvor ikke alt er oversat 
til dansk, og det var nødvendigt, da de "ikke-engelsk- men latinkyndige 
lægesekretærer" ikke kunne forstå visse hjælpetekster.
De viste slides kan ses via Dansk ITs hjemmeside under omtalen af 
høringen. Her kan blandt andet ses lidt mere om forudsætningerne. Jeg 
synes det er ganske interessant.

Med venlig hilsen

Steen