Community Patent senest 2010

[Erik Josefsson <sslug@sslug>]

Community Patent senast 2010.

http://ue.eu.int/pressData/en/intm/74752.pdf
(sidan 16)

Från andra källor rapporterar också Dagens nyheter att Europeiska
Unionens Råd äntligen har kommit fram till att EU skall ha
ett EU-patent.

http://www.dn.se/DNet/jsp/polopoly.jsp?d=1042&a=114814

Man kunde kanske önska en liten kommentar om att industrisamhället med
tillhörande industriella egendom kanske är på väg att fasas ut. Men
ikke, tvärtom framställs det som positivt att kostnaden för ett 20-årigt
EU-monopol beräknas sjunka från 460.000 till 230.000 kronor, vilket i
mjukvarubranchen kan jämföras med kostnaden 0 kronor för upphovsrätten
till sin innovation.

Patensystemets funktion som fri kunskapskälla i ett öppet samhälle
berörs inte med ett ord, vilket också måste betraktas som enögd
rapportering eftersom det är ett av huvudskälen till att översättningar
skall finnas tillgänliga i de länder patenten gäller.


Översättnigar till svenska eller danska av EU-Rådets dokumentet finns
för närvarande inte, men i den engelska versionen kan vi läsa att
EU-Rådet gör ett försök att få grepp om ekonomin:

"4.2 Renewal fees for Community Patents will be payable to the EPO,
which will keep 50 percent to cover its costs, including the costs of
searches carried out by NPOs. The remaining 50 percent will be
distributed among the NPOs of the Community Member States in accordance
with a distribution key, which will be decided by the Council."

Man kan tycka att 50% är en schysst deal, men samtidigt reser det
frågetecken om man överhuvud taget känner till systemets egentliga
kostander. Ett tresiffrigt tal, som t ex 43.6%, hade indikerat att
Rådet hade en aning om EPOs reella inkomster och utgifter.

Ytterst sparsmakad information om vad patentcirkusen kostar på andra
sidan Atlanten finns här:

http://www.pearlltd.com/content/pat_inf_law.html

Men eftersom mörkertalet är stort (alltså de patenthot som aldrig
registreras officiellt), är denna uppskattning minst sagt trubbig. Även
om vi säkert kan lita på att EU-byråkratin blir effektivare än
motsvarande amerikanska, så finns det ingen mosvarande uppskattning
av vad "European Community Patent Litigation" kommer att kosta.

I detta sammanhang är det intressant att notera ett det är detta
mörkertal som ligger inbakat i Danska Patentverkets förslag om att EU
skall betala alla rättegångskostnader med ett slags
patentförsäktingssystem. Är det kanske så att
patentförsäkringssegmentetär det enda som Danska Patentverket kommer att
hålla på med när alla patentansökningar i EU skickas till EPO? Är
budgeten för det systemet en rimlig uppskattning av vad ECPL kostar?

Ett litet citat ur det finstilta: "Companies would remain free to
choose the type of protection best suited to their needs. Given that the
EPO would be responsible for examining patent applications and granting
Community patents, the new system would require the Community's
accession to the Munich Convention as well as a revision of that
Convention."

Man undrar om EU skall skicka en representant till nästa
Diplomatkonferens och rösta tillsammans med andra EPC-medlemsstater som
t ex Cypern, Monaco och Turikiet.

Och naturligtvis, kommer EU att ta initiativ till att låta industriell
egendom höra hemma i den industriella tidsåldern?

This information was brougt to you by Erik Josefsson, Telia, and a
lot of software developers around the world.

//Erik